CONDITIONS GÉNÉRALES

Article 1 : Inscription

Le participant ou son représentant légal complète la fiche d'inscription au

plus tard après le 3ème cours suivi au FUSION’ART CENTER.

L'inscription du participant n'est définitive qu'après réception du paiement

des frais d’inscription (frais administratifs, assurance et abonnement) pour le(s) cours hebdomadaire(s) et de la fiche d'inscription entièrement complétée.

Seules les personnes valablement inscrites à un cours peuvent y participer.

L'inscription donne accès au cours dont l'inscription fait l'objet et non à des cours au choix parmi tous les cours proposés.

L’abonnement de la saison 6 débute le lundi 08/09/25 et se termine le lundi

08/06/26. Il n’y a pas de cours les jours fériés. Les périodes de congé sont

déterminées sur le calendrier disponible sur le site.

Article 2 : Paiement

Il est possible de payer le cours à la séance ou par abonnement. Le paiement

par abonnement donne droit à une inscription prioritaire au cours. Si le nombre de

participants est limité, les participants à la séance peuvent être refusés.

Les frais administratifs et assurance sont inclus dans le paiement de l’abonnement.

Le paiement de l’abonnement est possible en 1, 2 ou 3 fois. Il est effectué en

respectant les dates suivantes :

Paiement en 1 fois : à l’inscription

Paiement en 2 fois : la moitié à l’inscription, le solde pour le 01/11/25 (inclus 20€ de

frais de fractionnement du paiement)

Paiement en 3 fois : un tiers à l'inscription, un tiers pour le 01/11/25 et le solde pour

le 01/02/26 (inclus 40€ de frais de fractionnement du paiement).

Des frais d’opérations peuvent s’ajouter en fonction du moyen de paiement

choisi. Ils restent à charge du participant.

Les paiements ne sont pas remboursables mais peuvent être échangeables

pour un autre cours ou peuvent être reportés à la période suivante.

Moyennant l'accord de la direction, le transfert de la somme à une tierce

personne est également possible.

Le paiement à la séance est possible espèces ou par carte bancaire à

l’accueil avant le cours.

Article 3 : Absence

Les absences au cours ne sont en aucun cas remboursées.

En cas de certificat médical interdisant toute activité physique de plus de 4 semaines, le paiement reçu de l’abonnement est transférable à un autre cours ou activité au

choix du participant (bon valable un an à compter de la date d'émission du certificat médical). Pour être valable, le certificat doit dans tous les cas être produit au moment

de l'accident/incapacité physique et doit être envoyé par mail à

fusionartcenter@hotmail.com.

Article 4 : Annulations - modifications

FUSION’ART CENTER se réserve le droit d'annuler un cours annoncé sur la grille

horaire en cas d'inscriptions insuffisantes ou pour une autre raison de la volonté de

FUSION’ART CENTER. Dans ce cas, les frais d'inscription pour ce cours seront

remboursés en intégralité à tous les participants. Les prix et horaires annoncés sur le

site web ou sur les imprimés peuvent faire l’objet de modifications.

Le professeur peut se faire remplacer à tout moment par un autre professeur. Le

remplacement ne peut en aucun cas être un justificatif pour obtenir un

remboursement du cours.

Dans le cas d'une annulation d’un cours, dû à un cas de force majeure indépendant

de la volonté de FUSION’ART CENTER (séisme, guerre, pandémie, catastrophe

naturelle, accident, maladie grave, conditions météo, incendie, inondation, panne

électrique, liste non exhaustive) aucun remboursement ne pourra être effectué. Une

alternative permettant la continuité des cours sera cependant proposée par

FUSION’ART CENTER si l’annulation dure plus de 3 semaines consécutives.

Dans le cas de l'abandon de sa participation à un cours, le participant est tenu d’en

avertir FUSION’ART CENTER par mail à fusionartcenter@hotmail.com.

L’abonnement n’est pas remboursable.

Article 5 : Choix et niveau des cours

Les cours sont divisés par catégorie d’âge et/ou niveau. C’est l’âge du

danseur au 31 décembre de l’année qui détermine la catégorie. C’est le professeur

qui détermine le niveau du danseur.

Afin de permettre à chacun de s'épanouir dans un cours adapté à son niveau,

le professeur en concertation avec la direction artistique se réservent le droit

de rediriger un élève vers un autre cours plus adapté à son développement

personnel.

FUSION’ART CENTER se réserve le droit de refuser l'accès au cours à toute

personne qui perturbe les cours ou qui n’est pas en ordre d’abonnement.

Article 6 : Participation aux activités sur scène et suivi de l’élève

L’apprentissage de la danse comprend l’apprentissage de la scène. L’école peut

organiser des activités en ce sens (spectacle annuel, concours, rencontres

chorégraphiques,...) impliquant parfois des répétitions supplémentaires. Si l’élève ne

peut pas y participer, il en avertira le professeur au plus vite. En cas d’absences

répétées, le professeur pourra reconsidérer la participation de l’élève aux activités sur scène.

Article 7 : Assurances

Les assurances de FUSION’ART CENTER ne couvrent pas les pertes, dégradations ou

disparitions de vêtements, d'argent ou d'autres objets aussi bien dans le bâtiment

que sur le parking. Chaque participant est responsable de ses affaires.

Tout endommagement de la salle ou du matériel devra être payé par la personne

ayant causé ces dommages.

Comme tout sport, la danse comporte des risques de blessure physique. Le

participant déclare être en bonne santé et accepte que les organisateurs et

professeurs ne peuvent être tenus responsables d'aucun accident ni blessure

qui pourrait avoir lieu durant les activités.

Si vous avez des problèmes ou antécédents médicaux ou si vous êtes enceinte,

veuillez consulter votre médecin avant les activités. Vous êtes également tenu d'en

informer la direction avant le début de l'activité.

En cas d’accident ou blessure pendant le cours, il est impératif de le signaler

directement à la direction. La déclaration d’accident doit se faire dans les 48h.

Une attestation mentionnant l’aptitude à la danse est exigée pour autoriser le

participant à reprendre les activités après une blessure ou un accident.

FUSION’ART CENTER décline sa responsabilité et exclu l’intervention de l’assurance si l’attestation n’a pas été remise.

Article 8 : Contact, vie privée et droit à l'image

Les données personnelles collectées par FUSION’ART CENTER sont exclusivement destinées à un usage interne. Nous enregistrons les données personnelles du participant afin de pouvoir assurer le suivi administratif, financier et opérationnel de l’inscription aux cours, activités et événements organisés par FUSION’ART CENTER …

Tout changement des coordonnées (n° de téléphone, mail, adresse postale …)

doit être communiqué par mail à FUSION’ART CENTER à

fusionartcenter@hotmail.com. Pour les parents séparés, veillez à vous

communiquer les informations, renseigner les coordonnées lors de

l’inscription ou entrer à l’accueil pour vous tenir au courant des activités.

Les photos et vidéos capturées par le professeur ou FUSION’ART CENTER

peuvent être utilisées exclusivement et gratuitement dans un but promotionnel des

activités de FUSION’ART CENTER (sur les réseaux sociaux ou dans les médias

traditionnels). Si vous ne souhaitez pas apparaître sur les photos et vidéos, veuillez eninformer la direction par mail à fusionartcenter@hotmail.com.

Tout changement d'horaire ou de date, toute information relative aux activités de FUSION’ART CENTER sont communiquées par mail, sms ou whatsapp et sont affichées

à l’accueil. Vérifiez régulièrement le tableau d’affichage et ou votre boîte mail avec

laquelle vous êtes inscrit(e) afin de ne manquer aucune information importante.

FUSION’ART CENTER ne serait être tenu responsable de toute déconvenue

relative à une information pratique manquée dans le cas où l’info a été affichée et le mail ou sms envoyé.

Article 9 : Spécificités des cours GUEST, formations et workshops

Les cours GUEST, formations et les workshops ne sont pas inclus dans le

calcul de l’abonnement des cours hebdomadaires. L’inscription et le paiement

se font à part. Les paiements ne sont pas remboursables en cas de non participation à un cours GUEST, formation ou workshop.

FUSION’ART CENTER se réserve le droit d'annuler un cours GUEST, une formation ou un workshop en cas d'inscriptions insuffisantes ou pour une autre raison de la volonté de FUSION’ART CENTER. Dans ce cas, les frais d'inscription seront remboursés en

intégralité à tous les participants.

CONDITIONS DE PARTICIPATION AU COURS

Il est demandé à toute personne qui fréquente l’école (élèves, accompagnant, visiteurs) de prendre connaissance du règlement interne et de le respecter.

Afin de garantir à tous une ambiance de travail stimulante et agréable, la présence

aux activités est conditionnée par une attitude respectueuse et bienveillante envers les personnes et les lieux.

Lors des cours et des stages, aucun public n'est autorisé dans le studio et les vestiaires, sauf accord de la direction.

Il n'est pas autorisé de filmer l'activité ni de prendre des photos, à moins que le

professeur l'autorise.

Les participants doivent respecter les demandes de la direction ou des professeurs ence qui concerne l'utilisation des photos ou vidéos. Dans le cas contraire, les

participants encourent un risque d'exclusion des événements futurs organisés par

FUSION’ART CENTER.

Les téléphones portables doivent être éteints ou en mode silencieux pendant les

activités.

Les participants laissent leurs effets personnels dans le vestiaire. Ils sont autorisés à

prendre leurs objets personnels dans le studio pendant les activités, dans la mesure

où ils ne perturbent pas le bon déroulement de celles-ci.

Afin que les activités puissent commencer à l'heure, les participants arrivent 10

minutes à l'avance pour se changer et OBLIGATOIREMENT passer par l’accueil pour

s’inscrire sur la feuille des présences et payer le cours.

Si le participant est en retard, le professeur peut refuser que sa participation à

l'activité et peut alors exceptionnellement être admis comme spectateur.

En cas d’absence ou retard, le participant prévient la direction par SMS au

+32 455 11 48 24 qui se chargera de prévenir le professeur.

L'accès au studio avec des chaussures ayant servi à l’extérieur n'est pas autorisé et

une tenue correcte est exigée selon la discipline pratiquée : cheveux attachés,

chaussures adéquates.

La nourriture, chewing-gum et les boissons ne sont pas autorisés dans le studio à l'exception des bouteilles/gourdes d'eau.

Les participants veillent à garder le studio, le vestiaire et les toilettes propres ; les

poubelles sont utilisées pour les déchets et les objets oubliés sont déposés à

l’endroit prévu à cet effet.

Les participants sont tenus de quitter directement le studio à la fin du cours.

Les enfants mineurs attendent leur parent à l’intérieur et ne peuvent en aucun cas

sortir seuls sur le parking.

Il est interdit de fumer dans le bâtiment.

Les animaux sont interdits dans le studio ainsi que dans les salles accueillant les

divers évènements, sauf autorisation de la direction.

UTILISATION DES DONNÉES PERSONNELLES

J'autorise FUSION'ART CENTER à collecter, traiter et conserver les données

personnelles me concernant ou concernant les personnes que j'inscris avec le compte afin de pouvoir assurer le suivi administratif, financier et opérationnel des mes

inscriptions aux cours, activités et événements organisés par FUSION'ART CENTER.

CAPTATION ET UTILISATION D’IMAGES

J'autorise FUSION'ART CENTER à prendre des photos de moi ou des personnes que

j'inscris avec ce compte. Les photos et vidéos capturées peuvent être utilisées

exclusivement et gratuitement dans un but promotionnel des activités (sur les

réseaux sociaux, site internet ou autre support promotionnel).

DÉCLARATION SUR L’ÉTAT DE SANTÉ

Je déclare être en bonne santé physique et mentale, apte à participer aux activités

prévues. Je m'engage à prévenir FUSION'ART CENTER en cas de souci de santé pouvant impacter ma participation ou la participation des personnes que j'inscris avec ce

compte.

FUSION’ART CENTER

Lundi 13 octobre

Mardi 14 octobre

Mercredi 15 octobre

Jeudi 16 octobre

Vendredi 17 octobre

Samedi 18 octobre